胡志明|順化牛肉米線|越南美食不能只知道河粉!(Bún Bò Huế)(Bánh Canh Cua)
最後更新日期 2023/07/26
順化牛肉米線(Bún Bò Huế),是在越南非常知名的中越料理,其在越南國內的知名程度就跟台南虱目魚湯之於台灣人一樣。如果一個外國人跟你說他/她吃過台南虱目魚湯,一定會覺得這傢伙玩台灣玩得夠道地吧!雖然Bún Bò Huế是順化(中越城市)的名產,但不一定要跑去中越也能吃到,我就在胡志明市找到好餐廳呢!
順化牛肉米線|如何前往?
• 地址:Map Link
店名直翻的話,會是「翠女士的順化牛肉米線」。Map上還沒有設定中/英文的店名,當初是當地人帶我去吃的~
這家店位於西貢購物商場,Saigon Center計程車招呼站的對面巷子中,這是一條滿大的巷子,一定會注意到的!距離著名的阮惠步行街(Đ. Nguyễn Huệ)也不遠,附近景點還有咖啡公寓、人民委員會大廳、博物館、歌劇院等等,總之是個一郡逛累了,很方便順路來吃飯的位置。
(郡,是胡志明市區域名稱,依序有一郡、二郡、三郡…等等,但郡的大小與順序都不固定,如果只是要短暫旅遊胡志明市的人,大部分都只會在第一郡裡面移動,所以知道這一點行政區域的知識就夠了~)
順化牛肉米線|Bún Bò Huế Cô Thuý菜單
• 菜單&價格:
順化牛肉米線(Bún Bò Huế) - 65K VDN
蟹肉羹麵(Bánh Canh Cua) - 50K VDN
經濟便當(Cơm Bình Dân) - 45K VDN
越式春捲(Gỏi Cuốn) -10K VDN
越南盾(VDN) 1,000 ≒ 台幣(NTD) 1.31
順化牛肉米線|開吃Bún Bò Huế!
Bún Bò Huế的念法是ㄅㄨㄣˊ ㄅㄡˇ ㄏㄨㄟˊ,等等每看到一次就念一次,文章讀完就記起來啦~
這道料理是順化地區的特產,深紅色的湯是它的招牌特色。對比於清淡爽口的越南河粉,Bún Bò Huế的味道就偏比較重了,差異的程度大概就像是清燉牛肉麵與紅燒牛肉麵之間的差距吧!
雖然每一家的配方不同,但大致上作法是先用牛骨熬湯,有時會加入豬腳,用其膠質增添黏稠感,香茅與蛤蜊會是濃郁湯頭味道的元素之一。鮮紅的顏色來自於蝦醬與辣椒,眾多香料集合成的味道,絕對是會讓人難忘的!
越南的米線,不是台灣常吃到的米粉,也不是台語的米ㄙㄨㄚˋn,口感偏向是稍硬,並且細一點的米苔目。
送上桌的Bún Bò Huế會有洋蔥與青蔥在湯裡,跟河粉一樣,其他的蔬菜就會滿滿一大盆,像是不用錢,或是老闆家裡種菜一樣(可能真的是?),直接放在桌上給客人隨便夾。通常生菜種類會有:九層塔、香菜、魚腥草(這個很有挑戰性…)比較特別的是我夾起來的這坨,可不是洋蔥絲,老闆說是乾燥過後的甘蔗葉!!!超級酷!!!口感偏硬,可以在嘴裡咀嚼挺久的,香味非常清爽,搭配味道偏重的Bún Bò Huế超好吃的
同場加映!蟹肉羹麵(Bánh Canh Cua)
這一道的味道也跟河粉完全不同,有點像多了螃蟹味的台灣米苔目,不過蟹肉羹麵(Bánh Canh Cua)似乎在海港城市(海防、芽莊等)吃會有感覺,聽說有些店家還會放整隻螃蟹到羹麵上面呢!有去到越南海邊的朋友,不妨也找找看這道料理吧!
除了便宜好吃外,明亮乾淨也是我很推薦這家餐廳的一大理由!越南的食物很少有難吃的,但就是有些店家的整潔狀況,實在是很難讓外地人接受…
關於Bún Bò Huế 還有一個小知識。
台灣人喜歡戰南北,越南人更是,而且不只戰南北,南北還喜歡一起戰中部哈哈!雖然北越人、南越人互相敵視(政治中心v.s經濟中心),但兩邊倒是有共識地喜歡一起嘴中越。
除了喜歡說中越人的口音他們聽不懂以外,由於順化是中越的象徵城市(是過去越南歷史上的皇都),順化特產的Bún Bò Huế也就成為攻擊對象之一了www 北越南越的朋友都說Bún Bò Huế不好吃,嗯~口味因人而異啦,身為台灣人的覺得非常好吃呢!造訪胡志明市的朋友,請務必到「翠女士的順化牛肉米線」的店來嚐嚐看中越的味道唷!
• 更多我在越南出差的小故事:越南出張日記
嗨!還喜歡日日散策的文章與故事嗎? 如果藉由以下的連結買網卡、訂房、預約行程 就能讓日日散策獲得一點分潤 進而支持我們繼續產出更多優質的旅行文章! 找飯店、民宿、青旅:Booking.com、Trip.com、HotelsCombined 找活動、找體驗:TripAdvisor、TripGuru 找網卡、交通、活動:KKday、KLOOK